If you order one license of an extension, then you may install it on one production installation.

You may also install it on an unlimited number of non-production development installations.

If you run one Web site that is load balanced across many production servers, then you will only need one license for this situation.